譯為劍語。依見證者言，卽不誑語。此是觀世音菩薩，現此阿羅漢身相，説法度生。

    解：“怛姪他”是指咒中的菩薩聖號，悲心，真言，種子，手印，智眼等諸種法門。也是說至誠不息，心與道合的意思。不可念頭浮起，因念頭起身心卽不清淨，引發情義乖離，永無安樂之期。故現阿羅漢相，説法度生。

上一句 下一句