譯為大悲義。此是觀世音菩薩，現此地藏菩薩相。開悟衆生，醒迷途執，脫惡趣苦。

    解：“那囉謹墀”為賢者，善護者，大悲義。是說修道人見賢者宜親愛，見善者宜保護，是慈悲親愛的意思。只要有德卽可相親相愛，所以有退志的，則為之勉勵，以期同返家鄉共證佛果。