清凉山主页 早晚課誦 大悲咒
上一句 下一句
(4)菩提薩埵婆耶
譯為禮敬自覺，覺他之菩薩。此是觀世音菩薩，現此不空羂索菩薩相。普度衆生。
解：“菩提”為覺。“薩埵”為有情。“婆耶”為禮。全句為：敬禮覺有情。這一句是菩薩勸化大地一切衆生，及早醒悟，修持大道的真言。“菩提”是菩薩的真言種子。“薩埵婆耶”是說：若能立志於道，皈依本源，明善復初，卽能得到大解脫。
