清凉山主页 文殊与五台 百集故事 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 < > << >>
九八、天燈引還——淨明沙彌
明嘉靖三十九年九月,胡虜越邊犯臺山，擄淨明寺二沙彌，入草地。沙彌至誠念文殊名，一夕脫走，黑夜迷路，忽見天燈，攸攸南逝，沙彌逐燈而歸。
翻译：
明朝嘉靖三十九年九月，胡人侵犯边境，到了五台山，掳走了净明寺的两个沙弥，到了草地。两个沙弥潜心念文殊菩萨的名号，一天晚上逃了出来，天黑，迷了路，忽然看到天上亮着灯，慢慢地朝南边去，两个沙弥追着灯笼得以回去。